søndag den 20. november 2011

Forfatterturné i Norge

Billedet viser en planche,
som en bibliotekar fra Marikollen skole har lavet.
Jeg er netop kommet hjem fra en forfatterturné i Norge, hvor jeg har besøgt 9 skoler og holdt foredrag i 17 forskellige klasser.  
Det har været rigtig, rigtig spændende og sjovt at være af sted. Jeg har tidligere været på danske skoler, men det er første gang, at jeg er udlandet for at fortælle om mine bøger.
Forfatterturneen var arrangeret af foreningen Norden, som tilbød norske skoler at få besøg af en dansk eller svensk forfatter i forbindelse med Nordisk Sprogkampagne. Besøget skulle sætte fokus på forståelse af de skandinaviske sprog.  
Både jeg og de unge oplevede, at det var ret let at forstå hinanden, bare vi talte lidt langsomt. Det har været sjovt at opleve de mange norske dialekter, og dejligt at se, at vi sagtens kan forstå hinanden uden at ty til engelsk.
Jeg håber, at foreningen Norden vil gentage arrangementet og at det også vil blive et tilbud til danske og svenske elever, for det er rigtig vigtigt, at vi ikke glemmer de skandinaviske sprog i en verden, der er mere og mere fokuseret på engelsk.
Jeg er blevet taget godt i mod på de forskellige skoler. De unge var rigtig søde og havde en masse gode spørgsmål. De var meget engageret i bøgerne og havde på forhånd læst og arbejdet med de første kapitler af enten Dødsbørn – Skeletter i skabet 1 eller Den sorte skarabæ – Medaljonen 1.
Jeg er blevet spurgt, om alt fra hvornår jeg bedst kan lide at skrive, hvilken af mine bøger, jeg selv bedst kan lide, hvordan jeg slipper af med skriveblokeringer og en masse andet.
Et spørgsmål, der dog gik igen, det var, om bøgerne var oversat til norsk. Det er de ikke endnu, men jeg krydser fingre for, at de bliver det på et tidspunkt, der sidder i hvert fald en masse norske elever og venter!